高度な設定
LLM タイムアウトの調整、分割翻訳パイプラインの仕組みなど、運用での細かな調整に関するセクションです。
通常運用では触る必要がないものの、必要に応じて調整できる設定をまとめています。
通常運用での扱い
これらの設定はデフォルト値のままで多くのケースに対応できるように調整されています。
調整が必要になるのは次のような場合です。
- LLM の応答が遅くてタイムアウトに引っかかる
- インフラ側のタイムアウト（Apache
ProxyTimeoutなど）に切られる - 翻訳の挙動を詳しく追跡したい